第85章 两人合作
隔了没多久，mr.玻特利一行人就来了。
七八辆高级轿车驶了过来，阵势非同一般。
中间第三辆轿车停下来后，在保镖们的簇拥下，一个银灰色卷的老人走下车，他面部严肃，给人一种庄重威严的感觉。
“贺先生，好久不见。”
“mr.玻特利，很高兴再次见到你。”
两人用Z国语简短的交流。
贺少宸并非一点不会Z国语，日常交流还成，只是在会谈时，语言的简练准确尤为重要，交给专业的翻译官显得更加正式，也更尊重对方。
众人浩浩荡荡地走进国际大酒店。
大家一起享用了一顿“和谐愉快”的午餐。
mr.玻特利在用餐期间，目光一直在贺少宸跟巧巧身上流连，严肃的脸上挑起一丝笑容，“身边的，是女朋友？”
“是下属。”贺少宸淡然一笑。
他看了巧巧一眼，“乔巧，自我介绍一下。”
巧巧立即起身，微弯着腰，用流利的Z国语说道：“很荣幸见到你，mr.玻特利，我是贺先生的翻译官，乔巧。”
“哦？你会Z国语？”
mr.玻特利看巧巧的目光变得柔和起来，笑了笑，“因为a国的影响，我们那的年轻人都很少会说Z国语了，他们更爱用a国语交流，不过我这个老头子已经跟不上时代了，也没精力再学一门语言。”
“语言是一种文化的传承，我觉得Z国语说出来很美。”
这并非奉承，巧巧真是因为被Z国语的文字说吸引，才会去学习那个语种。
mr.玻特利听了后显然很受用，他皱起笑容，道：“真是个聪明伶俐的姑娘，你的z国语很优美，正如你的人一样。”
巧巧带上礼貌的笑容，“谢谢您的赞美。”
一顿饭下来，mr.玻特利的心情很好，脸上一直保持着淡淡的微笑，与他并肩的贺少宸微微侧身，对身边的巧巧低声道：“干得不错。”
巧巧却并不像表现的那么轻松，她一直紧绷着一根弦，令自己时刻保持冷静，面对贺少宸的鼓励，她笑了笑，“能从你嘴里得到一声鼓励可真不容易。”
贺少宸挑眉，“你说得对，没有能力的人，的确很难从我口中得到一句赞赏。”
所以说，这是在肯定她吗？
巧巧细眉轻扬，感觉郁积在心口的压抑情绪一扫而空，心情顿时好转起来。
而这一切，都是因为贺少宸那句轻描淡写的话。
巧巧想，贺少宸作为一个老板，应该很擅长用语言鼓舞自己的下属吧？他知道该如何做，才能激对方最大的潜能。
因为这么一件极小的插曲，巧巧感觉自己又重新认识了贺少宸，这个人或许很霸道蛮横，但是作为贺氏财团的总裁，他的确是合格的。
——tqR1
与mr.玻特利的会面，是为了商议货物流通的流动量以及关口的关税问题，这些事情本应该是由国家统一规定。
可a国的国情不同，a国的政权是由几个大家族把持，他们的影响之大，甚至能左右总统的选举。
而贺氏一族，则是这几个大家族中，地位最高，根基最稳固的世家大族。
说贺氏财团掌控着国家经济命脉的理由之一，就是因为他们拥有直接决定商品进出口的权力。
在会议开始的那一刻，巧巧才深深地感受到贺少宸这个男人身上的能量之大，绝不是她所能想象的。
平时生活中的贺少宸，就是个脾气差，霸道不讲理的被惯坏的大少爷。
但是在办公时，他所表现出来的睿智，冷静让巧巧甚至觉得她所遇到的不是一个人，而是性格不同的孪生兄弟。
这次会议要解决的问题，是如何平衡Z国的农产品的出口量，因为Z国是农业大国，a国人吃的大米有百分之五十以上都是来自Z国，所以mr.玻特利的目的就是提高农产品的价格，或者减少进口的关税。
当然，这件事对a国而言，算不上好事。
贺少宸跟mr.玻特利关于这件事讨论了整整三个小时，大家都在为各自的国家谋求最大化的利益。
这里没有巧巧插话的余地，她所要做的，就是将贺少宸话准确无误的传达给mr.玻特利。
这绝对不是一件轻松活。
同声翻译与平时的翻译最大的不同，它对人的思维灵活敏捷性，以及逻辑严密性都具有极高的要求，大脑必须保持负荷的运行，中间不能有丝毫的差错。
巧巧却从始至终，都保持着淡然的神色，就像一台紧密的机器，完成着每一句的毫无差池的翻译。
在经过三个小时多的唇枪舌战后，mr.玻特利还是让步了。
大家都说姜还是老的辣，可是，在贺少宸面前，他却讨不到一点好处。
签订合同的时候，mr.玻特利无奈地笑了笑，道：“贺氏这一代的掌权人果然很厉害，你会越上一代，把这个国家推向更加繁荣的境地。”
贺少宸从容淡定地微笑，“为了这个国家的未来，我必须努力。”
mr.玻特利伸出手。
“呵呵，希望我们能保持长期友好的合作。”
贺少宸与之交握一下，“这是应该的。”
签完合同后，大家都松了口气。
mr.玻特利的目光又转向一边的巧巧，有些感慨，“本以为乔小姐年纪轻轻，会有很多不成熟的地方，今天才知道，青出于蓝而胜于蓝，我们这一代真的该下台了。”
巧巧含着淡雅的笑容，客气道：“是mr.玻特利谦让了，我们这些做后辈的，还需要你们长辈的扶持。”
mr.玻特利淡淡点头，含笑不语。
但看得出，对方还是很满意巧巧的说辞的。
第二天，mr.玻特利就要回Z国，贺少宸跟巧巧都去了机场送别。
临走之前，mr.玻特利还特地对巧巧说道：“你是个很有前途的孩子，一直努力下去，你会成为一名很优秀的翻译官。”
能得到mr.玻特利这样的点评，知道点内情的人都知道，这是最高的赞赏。
mr.玻特利走后。
巧巧彻底松了口气。
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc
七八辆高级轿车驶了过来，阵势非同一般。
中间第三辆轿车停下来后，在保镖们的簇拥下，一个银灰色卷的老人走下车，他面部严肃，给人一种庄重威严的感觉。
“贺先生，好久不见。”
“mr.玻特利，很高兴再次见到你。”
两人用Z国语简短的交流。
贺少宸并非一点不会Z国语，日常交流还成，只是在会谈时，语言的简练准确尤为重要，交给专业的翻译官显得更加正式，也更尊重对方。
众人浩浩荡荡地走进国际大酒店。
大家一起享用了一顿“和谐愉快”的午餐。
mr.玻特利在用餐期间，目光一直在贺少宸跟巧巧身上流连，严肃的脸上挑起一丝笑容，“身边的，是女朋友？”
“是下属。”贺少宸淡然一笑。
他看了巧巧一眼，“乔巧，自我介绍一下。”
巧巧立即起身，微弯着腰，用流利的Z国语说道：“很荣幸见到你，mr.玻特利，我是贺先生的翻译官，乔巧。”
“哦？你会Z国语？”
mr.玻特利看巧巧的目光变得柔和起来，笑了笑，“因为a国的影响，我们那的年轻人都很少会说Z国语了，他们更爱用a国语交流，不过我这个老头子已经跟不上时代了，也没精力再学一门语言。”
“语言是一种文化的传承，我觉得Z国语说出来很美。”
这并非奉承，巧巧真是因为被Z国语的文字说吸引，才会去学习那个语种。
mr.玻特利听了后显然很受用，他皱起笑容，道：“真是个聪明伶俐的姑娘，你的z国语很优美，正如你的人一样。”
巧巧带上礼貌的笑容，“谢谢您的赞美。”
一顿饭下来，mr.玻特利的心情很好，脸上一直保持着淡淡的微笑，与他并肩的贺少宸微微侧身，对身边的巧巧低声道：“干得不错。”
巧巧却并不像表现的那么轻松，她一直紧绷着一根弦，令自己时刻保持冷静，面对贺少宸的鼓励，她笑了笑，“能从你嘴里得到一声鼓励可真不容易。”
贺少宸挑眉，“你说得对，没有能力的人，的确很难从我口中得到一句赞赏。”
所以说，这是在肯定她吗？
巧巧细眉轻扬，感觉郁积在心口的压抑情绪一扫而空，心情顿时好转起来。
而这一切，都是因为贺少宸那句轻描淡写的话。
巧巧想，贺少宸作为一个老板，应该很擅长用语言鼓舞自己的下属吧？他知道该如何做，才能激对方最大的潜能。
因为这么一件极小的插曲，巧巧感觉自己又重新认识了贺少宸，这个人或许很霸道蛮横，但是作为贺氏财团的总裁，他的确是合格的。
——tqR1
与mr.玻特利的会面，是为了商议货物流通的流动量以及关口的关税问题，这些事情本应该是由国家统一规定。
可a国的国情不同，a国的政权是由几个大家族把持，他们的影响之大，甚至能左右总统的选举。
而贺氏一族，则是这几个大家族中，地位最高，根基最稳固的世家大族。
说贺氏财团掌控着国家经济命脉的理由之一，就是因为他们拥有直接决定商品进出口的权力。
在会议开始的那一刻，巧巧才深深地感受到贺少宸这个男人身上的能量之大，绝不是她所能想象的。
平时生活中的贺少宸，就是个脾气差，霸道不讲理的被惯坏的大少爷。
但是在办公时，他所表现出来的睿智，冷静让巧巧甚至觉得她所遇到的不是一个人，而是性格不同的孪生兄弟。
这次会议要解决的问题，是如何平衡Z国的农产品的出口量，因为Z国是农业大国，a国人吃的大米有百分之五十以上都是来自Z国，所以mr.玻特利的目的就是提高农产品的价格，或者减少进口的关税。
当然，这件事对a国而言，算不上好事。
贺少宸跟mr.玻特利关于这件事讨论了整整三个小时，大家都在为各自的国家谋求最大化的利益。
这里没有巧巧插话的余地，她所要做的，就是将贺少宸话准确无误的传达给mr.玻特利。
这绝对不是一件轻松活。
同声翻译与平时的翻译最大的不同，它对人的思维灵活敏捷性，以及逻辑严密性都具有极高的要求，大脑必须保持负荷的运行，中间不能有丝毫的差错。
巧巧却从始至终，都保持着淡然的神色，就像一台紧密的机器，完成着每一句的毫无差池的翻译。
在经过三个小时多的唇枪舌战后，mr.玻特利还是让步了。
大家都说姜还是老的辣，可是，在贺少宸面前，他却讨不到一点好处。
签订合同的时候，mr.玻特利无奈地笑了笑，道：“贺氏这一代的掌权人果然很厉害，你会越上一代，把这个国家推向更加繁荣的境地。”
贺少宸从容淡定地微笑，“为了这个国家的未来，我必须努力。”
mr.玻特利伸出手。
“呵呵，希望我们能保持长期友好的合作。”
贺少宸与之交握一下，“这是应该的。”
签完合同后，大家都松了口气。
mr.玻特利的目光又转向一边的巧巧，有些感慨，“本以为乔小姐年纪轻轻，会有很多不成熟的地方，今天才知道，青出于蓝而胜于蓝，我们这一代真的该下台了。”
巧巧含着淡雅的笑容，客气道：“是mr.玻特利谦让了，我们这些做后辈的，还需要你们长辈的扶持。”
mr.玻特利淡淡点头，含笑不语。
但看得出，对方还是很满意巧巧的说辞的。
第二天，mr.玻特利就要回Z国，贺少宸跟巧巧都去了机场送别。
临走之前，mr.玻特利还特地对巧巧说道：“你是个很有前途的孩子，一直努力下去，你会成为一名很优秀的翻译官。”
能得到mr.玻特利这样的点评，知道点内情的人都知道，这是最高的赞赏。
mr.玻特利走后。
巧巧彻底松了口气。
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc